Esta canción es una de tantas que sobre la guerra de África
se han escrito. Otras nos resultan más conocidas como “El Barranco del Lobo” o “La
plaza de Tánger”, utilizadas muchas veces como canciones de corro en los juegos
infantiles. Pero hay muchas más que tratan o se originan con dicha guerra.
La Guerra del Rif, también llamada Guerra de África, fue un
enfrentamiento originado en la sublevación de las tribus rifeñas (región
montañosa del norte de Marruecos) contra las autoridades coloniales española y
francesa. Uno de los hechos más destacado fue el desastre del Barranco del
Lobo, acaecido en ese lugar, próximo a
Melilla, el 27 de julio de 1909 en la que las tropas españolas sufrieron una
dura derrota por parte de los rifeños.
En el barranco del lobo
hay
una fuente que mana
sangre
de los españoles
que
murieron por España.
Pobrecitas madres cuanto llorarán
al ver
que sus hijos a la guerra van
Ni se lava ni se peina
ni se
pone la mantilla
hasta
que vuelva su novio
de la
guerra de Melilla.
Pobrecitas madres, cuanto llorarán
al ver
que sus hijos a la guerra van.
Melilla
ya no es Melilla
Melilla
es un matadero
donde
van los españoles
a
morir como toreros.
Pobrecitas
madres, cuanto llorarán
al ver
que sus hijos a la guerra van
Pero
la mayor derrota de las tropas españolas fue El Desastre de Annual. Las tropas rebeldes
comandados por Abd el-Krim cerca de la localidad marroquí de Annual, el 22 de
julio de 1921, infringieron un duro golpe a los españoles, que según muchos
historiadores perdieron a más de 13000 hombres.
Como ya hemos dicho, el principal cabecilla de las tropas
rifeñas fue Abd-El-Krim, al cual hacen mención algunas coplas de la época:
Abd-El-Krim se ha vuelto loco
y lo han metido en un saco,
por entrar en Alhucemas
la quinta del veinticuatro...
La guerra fue en general mal vista y provocó importantes
conflictos en la sociedad española (Semana Trágica de Barcelona). La zona del
Rif era muy pobre y muchos no comprendían la pertinencia de una guerra tan
sangrienta. Por otro lado, las tropas eran de reemplazo, es decir, reclutadas
obligatoriamente. Sin embargo, los jóvenes pudientes podían en general librarse
del servicio militar pagando a alguien para que fuera en su lugar. Esto
reforzaba la idea, cierta al fin y al cabo, de que eran los "hijos de los
pobres" los enviados a morir a Marruecos.
Del día seis de
febrero
Nos tenemos que acordar
Que entraron los
españoles
En la Plaza de Tetuán.
La plaza de Tánger
La van a tomar
También han tomado
La de Tetuán.
En la Plaza de Tetuán
Hay un caballo de caña,
Cuando el caballo
relinche
Entrará el moro en
España.
La Plaza de Tánger…
Centinela, centinela,
Centinela del Serrallo
Alerta, alerta, que
vienen
Los moritos de a
caballo.
La Plaza de Tánger…
Si te vas para Melilla
Avísame a mi primero
Para ponerme de luto
Hasta la cinta del pelo.
El pañuelo que me diste
En Melilla lo
encontraron
Con un letrero que dice
La guerra se ha
terminado
La guerra se ha terminado
Los militares ya vienen
Con la licencia en la
mano
Dime niña si me quieres
Dime niña si me quieres
No me tengas engañado
Que el galán que tu más
quieres
Se lo llevan los
soldados
Se lo llevan los
soldados
Ya no lo vuelves a ver
Y adiós clavel y adiós
rosa
Y hasta la primera vez.
